GEMILANG
PENERJEMAH
Translation Philosophy
"Terjemahan adalah penggantian materi tekstual dalam suatu bahasa (bahasa sumber) dengan padanan materi tekstual dalalm bahasa lain (bahasa sasaran)."
“Terjemahan adalah sebuah proses untuk menemukan padanan bahasa sasaran dengan pernyataan bahasa sumber.”
“Terjemahan yaitu suatu keahlian yang meliputi usaha mengganti pesan atau pernyataan tertulis dalam suatu bahasa dengan pesan atau pernyataan yang sama dalam bahasa lain.”
“Terjemahan adalah proses pengalihan yang bertujuan mengubah teks tertulis bahasa sumber menjadi teks bahasa sasaran yang sepadan, yang membutuhkan pemahaman sintaksis, sistematis, dan pragmatis serta pengolahan analisa bahasa sumber.”
Copyright © 2011 by "Gemilang Translation Service" · All Rights reserved · E-Mail: gmtranslator@gmail.com
Designed by Gmtranslator.com
* Jasa Penerjemah Teks
* Jasa Penerjemah Lisan
* Jasa Legalisasi Kedutaan
GEMILANG PENERJEMAH
"PENERJEMAH RESMI DAN TERSUMPAH"
(021-68248885 - 081314418485)
Kami memberikan layanan yang cepat tepat dan akurat, dengan di dukung oleh para penerjemah yang handal, ahli di bidangnya dengan memiliki disiplin ilmu, yang membuat kami dapat memberikan layanan yang terbaik bagi anda.
1. Harga terjemahan dihitung per halaman hasil jadi diketik dengan jarak 2 spasi diatas kertas A4
dengan huruf courier new 12.
2. Perkiraan sementara biaya terjemahan keseluruhan diberikan sewaktu pemesanan dilakukan.
3. DP/ Uang muka sebesar 30% dari perkiraan total hasil terjemahan.
4. Uang yang telah dibukukan tidak dapat dikembalikan (non refundable).
5. Dokumen asli/photo copynya harus dibawa dan diperlihatkan Klien ketika melakukan
pemesanan jasa terjemahan.
6. Klien akan menerima hasil terjemahan dalam bentuk (satu) lembar asli yang diketik dengan
komputer dengan jarak 2 (dua) spasi di atas kertas A4 dan dibubuhi cap/stempel penerjemah
dan ditandatangani oleh masing-masing penerjemah resmi/sworn dan untuk terjemahan
biasa/tidak resmi hasil terjemahan dikirim lewat email
klien yang bersangkutan atau pemesan.
7. Penambahan jumlah/duplikat akan dikenakan biaya tambahan untuk terjemahan resmi &
disumpah harga akan ditentukan ketika pemesanan.
8. Waktu pengerjaan berdasarkam banyaknya jumlah dokumen yang akan di kerjakan.
9. Untuk terjemahan kilat akan dikenakan biaya tambahan sebesar 50% dari harga normal atau
biasa.
10.Tarif terjemahan sewaktu-waktu berubah-ubah.
11.Khusus biaya legalisasi Notaris, Depag, Depkeh & HAM, Deplu dan Kedubes, ditentukan pada
waktu pemesanan.
12.Antar jemput dokumen, khususnya wilayah Jakarta dan sekitarnya. Untuk luar Jakarta dan
sekitarnya dokumen bisa dikirim lewat email atau curier/paket ke alamat kami. Dan untuk wilayah
Diluar Jakarta dan sekitarnya Dokumen terjemahan dikirim melalui paket dengan biaya
tambahan (Ongkos Kirim) ditanggung oleh pemesan/ Klien.
13.Pembayaran terjemahan untuk wilayah diluar Jabodetabek bisa melalui transfer Bank BCA atau
MANDIRI.
14.Masing-masing harga terjemahan tersebut diatas belum termasuk pajak.